最近。更新Recently. Update

最近﹐很忙。
Recently, very busy.
預考快到了﹐可是學校的功課卻比以前多很多。
Pre-test is coming, but school work a lot more than before.
根本沒時間讀書﹐感覺很想死。
No time to study, feel like to die.
老師啊~求求您高抬貴手﹐別給那么多功課啊~~
Teacher ah ~ beseech you spare, do not give so much homework ah ~ ~

前幾天收到的盒子。
A few days ago received the box.
圓滾滾的東西﹐到底是什么呢﹖
What that Chubby things?







猜猜看。
Guess it.





















答案是﹕
The answer is:


圓圓的mp3。
Mp3 is round shape.
猜對了嗎﹖
Are you correct?
[猜對無獎噢~~No award for those who guess correct~=P]




廬山真面目
True face.





終於﹐拿到了我期待已久的mp3。
Finally, got my long-awaited mp3
可是﹐跟在目錄中看到的不一樣。
However, It looks different from the catalog.
何止不一樣﹐簡直天壤之別嘛﹗
Not only that, it is Worlds apart!
讓我超想罵人的。。。
Makes me feel like want to scold people.
而且﹐還很難用﹐差點就要把它從我家窗口丟出去了。
Moreover, it is difficult to use, almost makes me want to threw out from the window.

幸虧不用錢的﹐否則的話我應該會追根究底吧﹖
Fortunately, no money is needed, otherwise I should argumentative ,right?

Farewell "Dinner"。告別“晚”會

七月三十一日是我學校中五生的告別“晚”會。 不﹐應該說是早會。
31st of July is my school Form5 Farewell "Dinner".No, I should say is "Breakfast".

因為我們早上就到目的地了。
Because, we reached there in the morning.

一直呆到下午兩點多﹑三點。
And we stay there until 3pm...

我在早上九點多就起床了﹐然後搞了搞指甲彩繪。
I woke up at 9somehing, then I play with my nails.


自己做的噢~
Hand make by me~~
[做到我差點“起嘯”。。。]
[I almost do until "ki Siao"...]

洗刷後﹐就出門了。
After prepared, I went out.

我們聚會的地方是在BayView酒店﹐乘還沒告別會開始前﹐我們在那裡拍了些照片。
We met at BayView Hotel. Since the farewell "dinner" haven't start, we capture some pictures.

當天的第一張照片。
First picture of the Day.


[我及Sherine Hong]
[Me & Sherine Hong]


這是Branda﹐她超不愛拍照的。。。
This is Branda, she don't like to capture picture...



[我及Li Ern]
[Me & Li Ern]


[Aster]

別人“光明正大”的拍照﹐我“偷偷摸摸”的拍照。
Secretly capture by me~


[偷拍]
[Picture ]

大概11點多﹐告別會開始了。
About 11am, Farewell started.

首先是中五的所有班長上臺演講。
Firstly, all Form 5 monitors went up to the stage and lectured.

她們上面講﹐我們下面講。
They talk on stage, we talk below the stage.

大概12點多﹐開始吃自助餐。
About 12pm, We start to eat buffet.




這些都是我們的食物(當然﹐不全是我的。)
This is our food(Of couse not all are mine...)









無聊的我﹐那號碼牌來玩。
I was BORED!




然後﹐校方送我們一人一個紀念品。
The our school gave each and everyone of us got a souvenir.

[是小熊噢~]
[Is a bear~]

其實﹐告別會也沒什么好玩的。
Actuall, farewell is not as fun as I imagine.

反而有點悶呢﹗
A bit bored!
(You can see it from the way I wrote my post and the number of photos that I have captured!)

全天之照﹕
Photo of the DAY:


[超好吃的﹗]
[It's Yummy!]