五月天駕到。MayDay Here

May Day在英文字典裡的意思是國際緊急訊號。
May Day in English dictionary is an international signal

但是﹐在我(應該說是我們﹖)的字典裡不是國際緊急訊號﹐而是五月天﹗
But, in my (Or should I say us?) dictionary is not an international signal, but is May Day!



五月天最新的演唱會錄音專輯﹐終於買到了。
At last I have brought it, May Day's latest album.

我等了好久的說~~
I wait for so long~~

從三月等到七月啊~~
Since March wait until July.

真有耐性。。。
So patience...

沒辦法啊﹐我最愛的偶像也﹗
No choice, because they are my idol!

個人覺得他們的歌超好聽﹑超感動。
I think that their song is nice and touching.

如果你不喜歡的話﹐我不怪你。
If you don't like them, I don't mind.

但是﹐請別污辱別人的偶像﹗
But, don't insult others' idol!

我相信你也不喜歡別人污辱你的偶像吧﹖
I believe that you don't like others to insult your idol, right?


我買了從台灣進口的正版專輯噢~
My album was imported~~



超貴的﹗
Damn so expensive!

這個月又完蛋了。。。
This month I will be broken again...

其實﹐我還等他們推出演唱會現場錄影呢~~
Actually, I am still waiting for their video record of their concert.

我要看和聽怪獸唱歌啦~~~
I want to see & listen to Monster's singing la~~




最愛裡面的一段的話﹕
「如果你想要一朵花﹐我就會給你一朵花。

如果你想要一顆星星﹐我就會給你一顆星星。

如果你想要一場雪﹐我就會給你一場雪。

如果你想要自由﹐我就會給你。。。。


我給你自由﹗我給你自由﹗我給你全部全部全部全部自由﹗」


[感動到我了啦~~~]

我回來了。自由了﹗ I am Back. Freedom!

突然發現﹐我把這裡給遺忘了。
Suddenly notice that I have forget my blog.

真不好意思。
So sorry.




放假後的第一個星期﹐我病入膏肓。
The first week after holidays, I was Sick.


由於﹐我不知道吃錯什么﹐導致我食物中毒。
Since, I don't know what I have eaten until I get food poision.


所以﹐我什么也不能做。
So, I can't do anything.


只能﹐躺在床上過日子。
Only can lay on the bed and wait for time to pass.


原本以為只需要躺個2天就可以回校﹐
I though I can go back to school after two days,


結果﹐一躺就躺了一個星期。
Who knows that I lay on the bed for 1 whole week.


整個星期都過著暈旋的日子﹐沒胃口進食﹐沒力氣作功課(功課不是拿來抄的咩﹖)﹐連上網都沒力氣呢~
I finish my week in stun, Mood-less to eat, No energy to do homework(Homework not for copy one mie?), until No energy to online.


直到星期五才開始有好轉。
Until Friday, I being better.



這個星期呢~
This week,

我都在趕功課﹐功課多到可以堆成一座山了。
I keep catch up for my homework, my homework was as many as a mountain.

然後還有Folio要做﹐忙到連睡覺都沒有時間。
Then, I got Folio to do, Busy until no time to sleep...

星期一及星期二我都在美術室渡過﹐搞到我現在看到美術室就想吐。
I finish my Monday and Tuesday in Seni room, until make me feel scare.



有些善良的老師就給你時間作功課﹐有些沒良心的就要你立刻交。
Some nice teachers will give you time to complete your homework, Some teachers will want you to pass up now.

我說﹐你當什么老師啊﹖
I said, What kind of teacher are you?

連學生沒來上課你也不知道。
Student was absent to school, you also don't know.

我就一直趕功課﹐直到今天。
I keep catch up my homeworkS, until today.

我的Folio終於完了﹐學校功課也趕完了。
Finally my folio has finish, school alsofinish.

讓我高興到在班上吶喊﹐還差點讓人家覺得我發神經。
Makes me too happy until I shout in my class, almost let others though that I am crazy.


終於自由了~

Free From Folio~~